Terminology: How to Refer to a Trans* Person

It can be confusing on what terms to use, how to use them, and in what context are they are appropriate.  Each person often comes up with their own …

Terminology: How to Refer to a Trans* Person

Message of support for Palestine from Beursschouwburg

We stand in solidarity with the Palestinian

In these grim times of grief, we come together to find strategies for coping, for uniting, and for raising our voices in enduring struggles towards liberation.

It’s hard to find words these days. Still, we try.

An art organization does not exist in isolation, but is intricately connected to the world it inhabits. In recent days, we have been deeply troubled as we’ve witnessed the specter of death, the shattering of lives, and the devastation affecting Israeli and Palestinian lives.  

The unfolding violence in and around Gaza represents a clear violation of international law, a stark affront to our shared humanity. Countless civilians, including children, are being displaced and subjected to relentless bombardment. In this solemn moment, we stand in solidarity with the Palestinian people, who are being ignored on the international stage. 

As an art organization we serve as a hub for reflection, engagement, and the sharing of knowledge and stories. That’s why we wish to share these links with you, so you can join us in making a gesture of solidarity. 

In these grim times of grief, we come together to find strategies for coping, for uniting, and for raising our voices in enduring struggles towards liberation.

Join us at the manifestation on Sunday 22 October leaving from Schuman (Brussels, Belgium) at 14:00.


Unprovoked Narratives by Palestine Film Institute

Reading list by Verso Books

‘Learning Palestine_Until Liberation’ mixtape via Radio Alhara

‘Electrical Gaza’ (2015) by Rosalind Nashashibi on Lux Moving Image

Statement of solidarity by artists and cultural workers in Belgium

List of trusted organizations to donate to Palestine

Open-source designs ‘Stop Genocide’ by Atelier Brenda

Performance ‘Language: no broblem’ by Marah Haj Hussein on 27.10 in Beursschouwburg

(Add to this list by writing to hello@beursschouwburg.be)

Le projet de maxi-prison emprisonne le Keelbeek

Le projet de maxi-prison emprisonne le Keelbeek
Jeudi 19 février, la Régie des bâtiments a commencé à aménager le terrain du Keelbeek destiné à accueillir le projet de maxi-prison. Une partie du terrain a été grillagé détruisant la moitié de la ZAD du Keelbeek. Les habitants et les occupants médusés sont stupéfaits des dégâts occasionnés : chemin défoncé par les engins et transformé en ornières, arbres arrachés, nature saccagée et déjà un sentiment d’enfermement. Ils s’étonnent de cette démarche intempestive alors que la délivrance des permis d’urbanisme et d’environnement n’a pas encore eu lieu. Ils se mobilisent chaque jour pour valoriser cet espace encore libre, le préserver et sauvegarder ce qui peut l’être encore. Et lancent un appel à venir les visiter pour continuer ensemble à résister contre la maxi-prison !
Infos : http://haren.luttespaysannes.be.
Contactez Isabelle Hochart et Claire Scohier.

Débat sur la prison de Haren, le 26 février 2015

Une méga-prison à Haren en 2018 : les carottes sont-elles cuites ?
L’Association syndicale des magistrats (ASM) et IEB organisent un débat sur les enjeux du projet de nouvelle prison à Haren. Alors que ce projet avance à grands pas, que de nombreux collectifs et associations continuent à faire part de leurs inquiétudes face à un projet destiné à gérer l’enfermement pénal de plus de 1 200 détenus (la plus grande prison de Belgique) tout en sacrifiant 18 hectares de terres et en soulevant de nombreuses questions en termes de respect des droits de la défense, l’ASM et IEB posent trois questions pour ce débat : ce projet répond à quelle politique pénitentiaire ? est entouré de quel débat démocratique ? soulève quels problèmes en termes d’aménagement du territoire ? Le jeudi 26 février entre 12h30 et 14h30, au Palais de Justice, place Poelaert, 1, à 1000 Bruxelles. Voir le contenu du programme, les intervenants et les informations pratiques ci-dessous.
Contactez Claire Scohier.
Télécharger le programme ]

This weekend: Inauguration of the ZAD…

This weekend: Inauguration of the ZAD Keelbeek in Haren (Brussels)http://dia.so/12y

After the potatoes, then the cabin and its neighbors, a party and meetings, yards, a yurt, tents and a visit to a future expulsion … Still no prison! We won’t let go! Come join us from 13 to 14 December! For one night, a few hours, for a time, for long!

Where is it?How do I get there?Learn More

#ZAD #Keelbeek #Haren #Brussels #Belgium #PataZAD #occupy #resist

Ce weekend: Inauguration de la ZAD du…

Ce weekend: Inauguration de la ZAD du Keelbeekhttp://haren.luttespaysannes.be/evenement/inauguration-de-la-zad-du-keelbeek

Après les Patates, puis la cabane et ses voisines, une fête et des rencontres, des chantiers, des Tentes une Yourte, et une visite pour une future expulsion…Toujours pas de prison !
On lâche rien ! Venez nous rejoindre les 13 et 14 ! Pour un soir, quelques heures, pour un temps, pour longtemps !

C’est ou?Se rendre sur le terrainSavoir plus

#ZAD #Keelbeek #Haren #Bruxelles #Belgique #PataZAD #occupy #resist

Dit weekend: Inwijding van de ZAD van…

Dit weekend: Inwijding van de ZAD van de Keelbeek te Harenhttp://haren.luttespaysannes.be/evenement/inwijding-van-de-zad-van-de

Na de Aardappelen, de cabane en haar buren, een feest en ontmoetingen, werven, tenten, een yourt en een bezoek voor een nakende uitzetting…. Nog steeds geen gevangenis ! We lossen niks ! Kom ons vervoegen op 13 en 14 december. Voor een avond, enkele uren, voor een tijdje, voor een lange tijd !

Waar is het?Hoe geraak ik er?Meer weten

#ZAD #Keelbeek #Haren #Brussel #België #PataZAD #occupy #resist

No Border Trial – Call To Gathering

Wednesday, October 22, 2014
Place Poelaert – Poelaertplein, Brussels 8.15 am

Video of arrestations on 29 September 2010:

Between September 26 and October 1, 2010 Brussels hosted several demonstrations as well as a NoBorder Camp on the theme of freedom of movement.
During this period some 450 so-called preventive arrests were made by the police. Just for the 29 September 2010 on the occasion of a European trade union demonstration, about 300 people were arrested. The police targets were anyone suspected to be taking part in the NoBorder Camp. A huge police deployment spread over the town and without valid reason, people were controlled, searched and administratively detained. No trouble or offense other than the fact of being there and being dressed suspiciously could be held against them. The arrests were almost systematically along with harassment, humiliations and even physical and mental abuse.

Five victims, arrested for their ideas, have decided to introduce civil proceedings at the trial Court of Brussels against the Belgian State as well as the Brussels-Ixelles Police Zone for arbitrary preventive arrests.

The right to protest is guaranteed by the Constitution and the use of intimidation and arrests against peaceful demonstrators is reminiscent of police state methods.

Let’s be many to show our solidarity with the five victims who represents all the others at the first hearing that wil be held on Wednesday, October 22, 2014 at the Palais de Justice in Brussels.

To contribute financially to this costly action:
Bank account
IBAN BE51 8804 9555 5162
V A K, B-9000 Gent

From 1 pm after the hearing at the First Instance Court

Evaluation meeting 4 years after where do we stand with repression ?

Presentations and discussions

Planned presentations

  • Lawyers : state of the various No Border trials
  • GMO potato pluckers : what’s the repression situation today?
  • Alliance D19-20 Action: arrests on May 15, 2013: even unionists have their turn ?
  • Calais: current situation against activists

Discussion and projects
This will be a friendly and constructive reunion
Welcome to all!

Address : L’eau chaude – 25, rue des Renards – 1000 Brussels (close to the Palais de justice , near the Place du Jeu de Balle)